Grow Lights come in various sizes. The bigger the bulb the hotter it will be. Most plants thrive at temperatures under 82 F. Some high pressure sodium grow light kits come with a reflector, but no hood. An enclosed hood is one of the most important pieces of a grow light setup. On the left there is a picture of an enclosed vented hood. The hood is not technically air cooled. Air cooled hoods are much more efficient for cooling hot grow lights. High pressure sodium and metal halide bulbs both require air cooled or water cooled hoods to run at cool temperatures.
Use powerful inline fans to push air through your hood. The air needs to be ducted outside the grow environment to keep the grow box cool. If you are looking for high performance air cooled hoods, go for the ones with bigger ducting holes. The hydroponics shop and local hardware stores will carry duct converters for increasing or decreasing duct size. Ultimately a bigger fan will be needed to drastically reduce HID light temperatures.
TIP: Get Vinyl Ducting to reduce the annoying sound of intense air flow.